菲律賓佬沃耶灣海景渡假

菲律賓佬沃椰灣海景渡假村

一覽無遺的異國風趣飾品任您選購，敞佯在星光班瀾的夜晚裡，椰灣永無止盡的歡樂就是滿足您的喜愛。

選擇在海洋精靈休憩的神祕海岸，距離台灣45分鐘椰風輕拂的仲夏天堂，1996年由國人獨資耗資數億興建佬沃天然無污染之渡假天堂，預計總投資為二十億，濱海美景私人海灘設施完善，硬體方面採用加拿大進口原木建材、日本進口防震鋼骨結構，讓會員能於渡假時，享受森林般清新感受、海洋芳香的自然情境，並將獲利回饋與休閒渡假融合，兼顧理性與感性。

儘管昨日的風花雪月，莫忘此刻正準時前往機場；在45分鍾的短
暫航程飛行後展開這一趟椰灣假期。
讓豔瀲的陽光熱情歡迎你的到來，沉浸在西班牙風情的維干古鎮
藝術建築中，讚揚這舉世建築文化的抱威教堂，目睹聖水的奇蹟感召
，或漫步在蓊鬱椰林的芬多精小木屋群中，徜徉在澄澈蔚藍的海灘上
，你可自費選擇騎乘水上摩托車、香蕉船、浮潛...等。亦可帶著您的
幸運到賭場一試手氣，也許此趟旅費是免費的哦！

	地理位置

菲律賓群島在地理上大致可分為三大島區，呂宋( Luzon)、維爾薩斯(Visayas)及民答那峨島(Mindanao)等共約7000多個島嶼組成。佬沃位於菲律賓呂宋島北方，是北伊洛克斯省 Ilocos Norte的省會，當地有著名的馬可仕故居，因受到西班牙長期殖民統治，而存在許多巴洛克式教堂、鍾塔、博物館，並且深深感染著歐洲浪漫古典情調。四面環海，海岸線綿長平坦，碧海、藍天、椰林、白沙，是全世界距離台灣最近，且無時差的海景渡假天堂。
		氣候
緯度與夏威夷略同，屬熱帶型，氣候乾旱，一年四季皆適宜觀光，平均溫度達攝氏22度至36度。

	歷史背景

若從1521年麥哲倫登陸宿霧島算起，到1898年美西戰爭結束，菲律賓由西班牙轉割讓給美國為止，西班牙共在此殖民長達三百五十年，因此菲律賓無論在於食、衣、住、行、育樂、宗教、文化，莫不受到西班牙深刻的影響，其中(伊洛克斯省) 是影響最深的地方。常聽到人說菲律賓有三多：教堂多、孩子多、吉普尼多。教堂多顯示出菲律賓人對於天主教的信仰相當虔誠，佬沃就有為數不少的西班牙風格教堂，並且都具有相當久遠歷史，抱威教堂就是其中相當著名的代表作，不僅具有近四百年的歷史，因為聖水傳說之故，更為他蒙上一層神秘的色彩。由於當地人民天生樂觀，並信仰天主教，對於生育是相當隨緣，因此有孩子多一說，提到吉普尼就是菲律賓當地穿梭於各城鄉間的公共汽車，就像是台灣的『運官車』，乘客都是分兩排乘坐，有時車頂也可以用來載客，最有趣的是菲律賓當地公車並沒有固定站牌，若是乘客想下車時，對著距離不到頭部五公分的車頂猛敲，司機就會識相地停車。北伊洛克斯省另外也是菲律賓毀譽參半的政治英雄人物─馬可仕的故鄉，生於1916年，1989病逝於檀香山，享年73歲。畢業於菲律賓大學法律系，以最高成績畢業(至今尚未有人能打破)。馬可仕當選議員時，與當時菲律賓第一小姐伊美黛結婚。馬可仕家族在當地頗負盛名，其父當年也為眾議員。馬可仕生前要求葬於馬尼拉英雄墓園，遭菲律賓政府拒絕目前靈柩仍停放於其紀念館。目前許多北伊洛克斯省著名景點如馬可仕行館、抱威高爾夫球場等都曾是其家族顯赫的歷史見證。

風土人情

語言：菲語(塔加洛)、當地土語(怡羅加語)、英語。菲律賓是東南亞國家英語最普遍的國家。

有趣的菲律賓土語

紅色為台語發音‧黑色為國語發音

菲語	中文	發音
Kumusta Ka	您好	龜毛斯大咬
Saiamat	謝謝	賊仔目
Kanin	吃飯	幹您
Kapa	咖啡	哭爸
Sabao	湯	查某
Bawan	蒜頭	霸王
Ama	父親	阿罵
Mani	花生	罵您
Kerne ng baboy	豬肉	幹您二百敗
Babae	小姐	媽媽爺
Tubig	水	吐必個
Asin	鹽	阿信
Mugo	椰子汁	母狗
Baso	杯子	八索
Ina	母親	吟那
C.R	廁所	死鴨

貨幣：以披索Peso為貨幣單位。
交通： 1.馬車：提供觀光客的交通工具，於北伊洛克斯省省會佬沃市或南伊洛克斯省省會維干均有可搭乘。
             2.吉普尼JEEPNEY：二次大戰美軍留下的吉普車改裝而成，色彩鮮豔、具特色，目前為菲律賓各鄉城往來之主要交通
                工具。
             3.三輪摩托車：是菲律賓當地的計程車，主要為短程往返城鄉間或是市區內各街道交通運輸工具，相當有趣！
             4. 大巴士：主要為往返省與省之間的交通工具，已經是菲律賓相當高級的交通運輸工具，通常有分冷氣與沒冷氣。

三天兩夜

第一天高雄→佬沃 (馬可仕行館、抱威教堂)	早餐 X 午餐 X 晚餐Ｏ
集合於高雄小港機場，搭乘豪華噴射客機飛往渡假天堂---------佬沃。抵達後前往參觀馬可仕行館並欣賞館內馬可仕總統與雷根總統合照的千萬名畫，濱臨湖光水色美景之抱威湖旁的歐式頂級建築物，呈現當時富甲天下的霸氣。隨後前往距今四百多年的抱威教堂，古典風情的教堂隨著有緣人的進入，牆縫湧出神奇的聖水，生病或受傷的人，抹它即能痊癒，該教堂已被聯合國列為文化古蹟。短暫路程前往飯店，先飲上沁涼的迎賓果汁後，可換上清涼的泳裝悠游於碳酸泉游泳池中，亦可自費參加精彩刺激的水上活動：如香蕉船、橡皮艇、情人船、甜甜圈、甜甜船、大腳圈、滑水板、跪板、水上摩托車、沙灘摩托車等，讓您的情緒激動到最高點。隨後伴著日落，漫步於夕陽餘暉中，頓時感受名詩人李商隱的“夕陽無限好，只是近黃昏”的最佳詮釋情景。晚餐於觀海冷氣餐廳享用美食，餐後可欣賞椰灣之夜~辣妹合唱團及傳統菲式民俗舞蹈現場表演，盡享悠閒的異國風情之夜後，或於芬多精小木屋內享受菲式按摩，亦可前往芳香SPA館內享受減壓舒穴芳香療法、珍貴藥草泡湯及芳香精油浴。
夜宿：椰灣海景渡假村

第二天佬沃市區觀光 (馬可仕紀念館、佬沃市區觀光、生活博物館)	早餐Ｏ午餐Ｏ晚餐Ｏ
早餐後，前往北省第二大城，巴塔克市參觀馬可仕紀念館，由馬可仕老家改建而成的紀念館，可從中了解其一生的施政與各項公績，並瞻仰馬可仕的尊容。隨候驅車前往佬沃市區觀光穿梭在車水馬龍之中，體驗當地人民之生活習性，並參觀北伊洛克斯省生活博物館，了解當地居民早期的民俗風情。午餐於渡假村餐廳享用美食，午後可自費參加西班牙古都~維干鎮古蹟巡禮，讓您感覺有如時空倒轉四百年，隨後參觀的古董街其濃郁的文化藝術領域，吸引了許多遊客在此流連忘返。另外當地有名的蝦餅和椰子糕，更是不可錯過的小吃。晚餐於椰灣渡假村享用，餐後可自費前往：1.鬥雞秀2.咖啡館內享用一杯香醇濃郁的椰灣特調咖啡或精緻的宵夜簡餐3.美容修指館享受全套菲式美容修指服務4.椰灣KTV大展歌喉。前往TER BAR免費觀賞影片。
夜宿：椰灣海景渡假村

第三天佬沃→高雄	早餐Ｏ午餐Ｏ晚餐X
在鳥蟲叫聲中迎接溫柔的晨曦中享受一個沒有MORNING CALL的早晨，用過精緻美味的早餐後，您可選擇在渡假村渡過悠閒的一天，或是自費前往無人島浮潛、撿貝殼、星沙、鸚鵡螺，餐後與美麗的椰灣海景渡假村做最後的道別，之後即前往可愛的佬沃國際機場，搭機返回高雄，結束這趟難以忘懷的奇妙之旅。

※本行程具有機動調整性，如有變動，請依當地導遊安排為主，敬請見諒！

四天三夜

第一天高雄→佬沃 (馬可仕行館、抱威教堂)	早餐 X 午餐 X 晚餐Ｏ
集合於高雄小港機場，搭乘豪華噴射客機飛往渡假天堂----佬沃。抵達後前往參觀馬可仕行館並欣賞館內馬可仕總統與雷根總統合照的千萬名畫，濱臨湖光水色美景之抱威湖旁的歐式頂級建築物，呈現當時富甲天下的霸氣。隨後前往距今四百多年的抱威教堂，古典風情的教堂隨著有緣人的進入，牆縫湧出神奇的聖水，生病或受傷的人，抹它即能痊癒，該教堂已被聯合國列為文化古蹟。短暫路前往飯店，先飲上沁涼的迎賓果汁，晚餐於觀海冷氣餐廳享用美食，餐後可欣賞椰灣之夜~辣妹合唱團及傳統菲式民俗舞蹈現場表演，享受一下異國風情之夜。
夜宿：椰灣海景渡假村

第二天佬沃 (馬可仕紀念館、佬沃市區觀光、生活博物館)	早餐Ｏ午餐Ｏ晚餐Ｏ
早餐後，前往北省第二大城，巴塔克市參觀馬可仕紀念館，由馬可仕老家改建成的紀念館內陳列紀念文物中一窺，可從中了解其一生的施政與各項功績，並瞻仰馬可仕的尊容。隨後驅車前往佬沃市區觀光穿梭在三輪車、馬車與現代新型轎車的不同時代背景的交通工具混雜的車水馬龍之中，體驗當地人民之生活習性並參觀北伊洛克斯省生活博物館，了解當地居民早期的民俗風情。午餐享用道地菲式美食，餐後於椰灣園區內自由活動，可以自費安排前往無人島浮潛、海底尋寶、深海潛水、水上活動…等。亦可安排前往射擊靶場享受實彈射擊之樂；或於渡假村內享受普羅旺斯養生SPA之旅如海藻排毒減肥、全身精油按摩經由芳香精油理療按摩，促進體內毒素排出、耳燭顱內淨化減輕頭壓.放鬆肩頸、全身美白去角質促進血液循環加速體內排毒除去老化角質軟化美白肌膚…等。
夜宿：椰灣海景渡假村

第三天佬沃（傳統製鹽場、祕密花園探索）	早餐Ｏ午餐Ｏ晚餐Ｏ
早餐後，隨後前往參觀全菲律賓北方的傳統製鹽場，參觀蒸餾式製鹽過程，並贈送每人一包結晶鹽，傳聞中此地結晶鹽用來洗澡或減肥效果特佳。接著續往具有四百多年歷史享有祕密花園美譽之稱的巴卡拉古教堂，探索位於此古老大教堂後方花園為何設有一條祕密通道直通監獄，這裡隱藏著一段神秘淒美的故事，讓我去揭開神秘面紗。午餐後，可於椰灣園區內自由活動，或自費參加西班牙古都~維干鎮古蹟巡禮，讓您感覺有如時空倒轉四百年，隨後參觀古董街其濃郁的文化與藝術領域，吸引了許多遊客在此流連忘返。另外當地有名的蝦餅和椰子糕，更是不可錯過的小吃。晚餐於椰灣渡假村享用，餐後可前往觀賞鬥雞秀。
夜宿：椰灣海景渡假村

第四天佬沃→高雄	早餐Ｏ午餐Ｏ晚餐 X
今日享受一個沒有MORNING CALL的早晨，享用精緻早餐後，於椰灣園區內自由活動，您可自費選擇使用園區內的各項設施，午餐於椰灣中餐廳享用，餐後與美麗的渡假村做最後的道別，隨後前往可愛的佬沃國際機場，搭機返回高雄，結束這趟難以忘懷的奇妙之旅。

※本行程具有機動調整性，如有變動，請依當地導遊安排為主，敬請見諒！

自費活動表

類別	自費項目	時間	費用	備註
陸上活動	西班牙古都維干古鎮巡禮	由當地導遊安排	P500./人
陸上活動	高爾夫球場(果嶺費)	一場	P1500./人	不含小費P200.桿弟費P300.撐傘費P200.
水上活動	大型水上摩托車(1000cc.)	20分鐘	P900/輛	可搭2人
	沙灘車	20分鐘	P500./人
	拖曳傘	20分鐘	P1000./人	可兩人同時升空，快艇拖行
	香蕉船/(單項)	20分鐘	P300./人	四人以上搭乘
	拖曳甜甜圈	20分鐘	P300./人	可搭兩人，快艇拖行
	滑水板/跪板(單項)	20分鐘	P600./人	單人，快艇拖行
	快艇	20分鐘	P600./人	兩人以上搭乘
	菲式獨木船/帆船	30分鐘	P300./台	可搭兩人
	大腳圈	30分鐘	P300./人	單人
	水上腳踏車	30分鐘	P300./人
	椰灣號大艋舺船	60分鐘	P300./人	遊南中國海，20人以上成行(一艘可搭30人)
	海底漫步	20分鐘	P2500./人	每次兩人，含船資、導潛費、午餐
	無人島浮潛(可撿星沙貝殼另在送香蕉船乙回)	3-4小時	P1800./人	含交通船、BBQ、礦泉水、浮潛裝備(水母衣/蛙鏡/蛙鞋/呼吸管)
	體驗潛水	90分鐘	P3500./人	含學、術科教學、全套裝備、導潛費、交通船、BBQ等
	船釣	3小時	P2500./人	(搭船至外海)
美體美容	腳底按摩	療程	P750./人
	足部美容	療程	P1000./人
	菲式按摩(全身)	六十分鐘	P750./人	房內服務
普羅旺斯養生 SPA	海藻排毒減肥	療程	P1500./人	排除體內毒素，消除腫脹肌膚
	全身精油按摩	療程	P1200./人	經由芳香精油理療按摩，放鬆平衡身心靈，加強體內免疫功能
	耳燭顱內淨化	療程	P800./人	減輕頭壓，放鬆肩頸
	薰臍	療程	P800./人	促進腸胃蠕動增加免疫力
	全身美白去角質	療程	P1000./人	促進血液循環，除去老化角質，軟化美白肌膚
※上述所列之海上活動費用均含救生衣、救生員。※菲律賓之幣值以披索(PESO)P為計算單位。

※椰灣渡假村裏所有消費，請先簽名記帳，於退房時至櫃檯結算。
※用餐時間：早餐：7：00(自助式)    午餐：12：00(合菜)    晚餐：18：30(合菜)
※園內設施另有：碳酸泉泳池、香榭藝品區、海邊BAND SHOW、水上排球、撞球檯、電玩遊戲機、包廂KTV、TEA BAR、
    水上活動、咖啡館、芳香療法SPA館、中餐廳、健身器材、BBQ。
※高爾夫球果嶺費，包含球場來、回接送，免費用車時間如下：
    1.AM07：00      2.PM13：30，其餘時間則需另外付費。(打球時段請早通知導遊以便安排)
※借用娛樂器材單項押金1000元、租車費用→車型及時間依現場公告牌價為準。
※當地導遊小費每人每天NT$200元。
※目前椰灣消費券正在熱賣中，在台購買只要NT$1000元，可當地使用P1500元。
§以上自費活動表，本公司保留調整售價之權利，以渡假村公告牌價為準§

出團注意事項

一、進入菲國需辦理簽證，若持外國護照者，必需同一本護照進出(即外國護照必須蓋台灣出境章)，否則將無法入境並將有
.......         可能原機遣回或罰款至少每日美金100元。
二、幣值：菲國以披索(PESO)為貨幣單位，匯率約為台幣：披索=1：1(以當時公告幣值為準)椰灣渡假村內可接受美金、台
        ........幣、披索、消費券。渡假村外僅接受披索。
三、佬沃當地可攜帶雙頻式並開放國際漫遊之行動電話，充電器電壓為220伏特。(插孔予台灣一樣)
四、私人用品：可攜帶個人常用之牙刷、牙膏等盥洗用具、拖鞋及常備藥品。
五、服裝：以夏季輕便服為主，薄外套、泳衣、遮陽傘、帽子、太陽眼鏡、防曬油，建議攜帶。
六、氣候：屬熱帶氣候，四季如夏溫和宜人，冬天恆溫25度C。
七、國外旅遊期間，均有支付服務費的習慣，也是一種禮貌與風度的表現。旅程導遊替大家服務應酌量給予服務費以玆鼓勵
........        。佬沃當地導遊小費每人、每天新台幣200元。
八、未滿15歲需與父/母親同行，若無法同行須先親自至菲律賓經濟文化辦事處辦理公証，詳請請洽旅遊部。
九、若於當地撥回台灣需加00-886-當地區號-家        裡電話(或行動電話)。

飛機時刻表

星期日出發(三天)			星期二回來(三天)
行程	班次	起降時間	行程	班次	起降時間
台北─高雄	EF121 MD-82	13：45~14：35	佬沃─高雄	EF252 MD-82	17：40~18：40
高雄─佬沃	EF251 MD-82	16：00~17：00	高雄─台北	EF134 MD-82	19：40~20：30
星期二出發(四天)			星期五回來(四天)
行程	班次	起降時間	行程	班次	起降時間
台北─高雄	EF121 MD-82	13：45~14：35	佬沃─高雄	EF252 MD-82	17：40~18：40
高雄─佬沃	EF251MD-82	16：00~17：00	高雄─台北	EF134 MD-82	19：40~20：30
星期五出發(三天)			星期日回來(三天)
行程	班次	起降時間	行程	班次	起降時間
台北─高雄	EF121 MD-82	13：45~14：35	佬沃─高雄	EF252 MD-82	17：40~18：40
高雄─佬沃	EF251MD-82	16：00~17：00	高雄─台北	EF134 MD-82	19：40~20：30

以上班機由高雄出發到佬沃，旅客自行到高雄小港機場集合，或搭乘北高接駁班機。
高雄集合時間：下午02：30 高雄小港國際機場三樓遠東航空公司櫃檯。
搭乘北高接駁班機集合時間：中午12：45 台北松山機場遠東航空公司櫃檯前。

1.椰灣渡假村TEL：002-63-77-7732055或7732017
2.由佬沃當地用行動電話撥回椰灣渡假村：077-7732055
※班機時間若因天候、人為不可抗拒因素有更改，本公司將另行通知，若有不週敬請包函。

晶鑽會員

註１：
「佬沃椰灣海景國際渡假村全旅遊券」三天二夜或四天三夜（需補部份差價）之旅遊行程。由「佬沃椰灣海景國際渡假村」在台出團總代理「大樂旅行社」安排出團事宜，遇旺季及暑假或連續假日則依大樂旅行社規定補齊差價即可成行。

註２：
菲律賓佬沃、高雄來回機票，係由本公司提供晶鑽會員福利優惠方案之一，會員持菲律賓佬沃、高雄來回機票至大樂旅行社前往佬沃椰灣海景渡假村全程旅遊券」相同權益，另有兩位直系親屬名額只需繳交ＮＴ：5900即可參加旅遊行程。

註３： 以上團費不含菲律賓簽證費、兩地機場稅
、兵險費、燃油費、保險、共計NT$3,600元。

(上述報價得依政府公告價位適時調整之)

菲律賓佬沃椰灣海景國際渡假村

晶鑽會員之家 -椰灣海景國際渡假村- 擁有私人海灘，浩瀚廣闊

藍天海洋，鑽石般閃耀光芒的精緻白沙灘伴隨清涼帶著椰香的

微風在這裡您可自由自在地選擇踏浪，亦可與您親愛的家人騎

馬漫步享受美景璀璨人生，色彩由椰灣點燃~~~~

佬沃小檔案

菲律賓．佬沃椰灣海景渡假村，位於呂宋島北端的北伊洛克斯省古里茂市優雅寧靜的海邊。由高雄出發只需

45分鐘，省會佬沃市是北呂宋島最大城市之一，同時也是前總統馬可仕的故鄉，陽光、椰林、沙灘、藍天、

碧海等自然純樸之民俗風情，歡迎您作一趟古蹟風情之巡禮。

2006年暑期活動招團

1.菲律賓佬沃椰灣渡假旅遊4天3夜........暑假8月出團.....名額有限 $15500(全包無另外費用)+(不含護照代辦$1500)

5月10日前報名截止0932128143

新佬沃椰灣SPA假期四日遊

第一天 高雄 → 佬沃

早餐 × 午餐 × 晚餐 ○

第二天佬沃市區觀光 → 村內自由活動

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ○

第三天 馬可仕紀念館 → 抱威教堂 → 馬可仕行館

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ○

第四天北方知性之旅 → 高雄

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ×

※ 本行程具有機動調整性，如有變動，請依當地導遊安排為主，敬請見諒！

備註說明：

新佬沃椰灣SPA假期四日遊

第一天 高雄 → 佬沃

早餐 × 午餐 × 晚餐 ○

第二天佬沃市區觀光 → 村內自由活動

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ○

第三天 馬可仕紀念館 → 抱威教堂 → 馬可仕行館

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ○

第四天北方知性之旅 → 高雄

早餐 ○ 午餐 ○ 晚餐 ×

※ 本行程具有機動調整性，如有變動，請依當地導遊安排為主，敬請見諒！

備註說明：( 本團體為 NO SHOPPING 團 )

1、以上團費不含菲律賓簽證費、兩地機場稅、兵險費、燃油費、保險、共計NT$3,600元。

2、護照工本費NT$1,500元，導遊領隊司機小費每人每

天NT$200元。

3、遠東航空台北高雄接駁段單程NT$1,500元、來回機

票NT$3,000元，含兵險。

4、憑券直接向大樂通運旅行社洽詢方可享此優惠，

5、規定如有未竟之處，將依大樂通運旅行社規定辦理

之。

台鹽多寶通路加盟事業.......

誠徵經銷商，意者請和我們聯絡。

索取經銷商入會申請書

加盟專線：0953349799
E-Mail:ethi.chiang@msa.hinet.net

免費生活資訊

全球加盟總部搜尋

電子字典全球新聞友情交換連結 | 各式印刷| 計算機

房屋租售店面頂讓全球加盟網

全球班機大陸旅遊台灣旅遊旅遊交通客運時刻火車時刻台北捷運台北世貿台灣氣象大陸氣象

 網路銀行全球匯率網頁郵件

        中西曆轉發票兌獎   樂透彩券   台商網   陸台網

     ETHi家族音樂欣賞點唱區
http://www.ethi.com.tw/my-love.htm

HTML色碼電子地圖六法全書(台灣) 法規(台灣) 郵政(台灣) 村里 (台灣)
移民資訊醫療資源衛生署勞保農保食品法規健保局

→客服信箱 →ethi.chiang@msa.hinet.net
→客服信箱 →ethichiang@yahoo.com.tw

服務專線：0953349799‧02-29450870

ATM轉帳電匯廣告費！彰化銀行009南勢角分行〝54635109626700〞

建議1024*768以上的螢幕解析度，為最佳瀏覽畫面。

	菲律賓佬沃椰灣海景渡假村	店面頂讓房屋出租房屋出售中古車買賣電子字典友情交換連結全球新聞各式印刷網頁網站設計/廣告刊登/印刷訂印客服信箱一客服信箱二全球加盟總部搜尋
	台鹽多寶....通路加盟事業